Les amendes pour les excès de vitesse contenu dans cette liste sont des amndes d'ordres. Le montant des amendes est exprimé en Francs Suisse.
La marge de tolérance des radars en Suisse est fixée à 5km/h pour les radars doppler et de 3 km/h pour les radars lasers.
Dépassement de la vitesse maximale signalée à l'intérieur d'une localité
- de 1 à 5 km/h : amende de 40 Frs (environ 33 euros)
- de 6 à 10 km/h : amende de 120 Frs (environ 100 euros)
- de 11 à 15 km/h : amende de 250 Frs (environ 205 euros)
|
Dépassement de la vitesse maximale signalée hors des localités ou sur une semi-autoroute
|
- de 1 à 5 km/h : amende de 40 Frs (environ 33 euros)
- de 6 à 10 km/h : amende de 100 Frs (environ 83 euros)
- de 11 à 15 km/h : amende de 160 Frs (environ 132 euros)
- de 16 à 20 km/h : amende de 240 Frs (environ 200 euros)
|
Dépassement de la vitesse maximale signalée sur une autoroute
- de 1 à 5 km/h : amende de 20 Frs (environ 17 euros)
- de 6 à 10 km/h : amende de 60 Frs (environ 50 euros)
- de 11 à 15 km/h : amende de 120 Frs (environ 100 euros)
- de 16 à 20 km/h : amende de 180 Frs (environ 150 euros)
- de 21 à 25 km/h : amende de 260 Frs (environ 215 euros)
Des dépassements de vitesse non contenus dans cette liste impliquent des mesures administratives, ils sont jugés impérativement par le tribunal. À cet égard, il n'existe pas de liste des amendes, d'autant plus que le juge détermine l'amende et/ou la peine de liberté compte tenu des circonstances.
Source :
Les autorités fédérales de la Confédération suisse &
OCN